Озеро Толмачёво располагается в южной части Камчатки на северо-западной периферии Толмачёва дола, представляющего собой лавово-пирокластическое плато, образованное в результате проявления ареального (площадного) вулканизма. Является пресноводным озером. Озеро Толмачёва расположено на высоте 616 метров над уровнем на территории Толмачёва Дола.
Озеро имеет подпрудное происхождение, образовано в ходе обрушения горных пород в долине реки Толмачёва. Из озера Толмачёва вытекает одноимённая река, на которой с 1999 года расположились Толмачёвские ГЭС, в связи с чем озеро является частью Толмачёвского водохранилища, а уровень его поднялся на 12 м уже в наше с Вами время. В озеро впадает также река Верхняя Толмачёва с притоками Левая Толмачёва и Правая Толмачёва. В озере водится оседлая форма нерки — кокан. По берегам березовые леса, заросли ольхового и кедрового стланика, заросли рододендрона.
По пути к озеру Толмачёва есть интересное природное явление — маар. Около 4600 лет назад здесь произошло извержение, оставив после себя плоскодонные кратеры, в которых образовались озёра. Диаметр маара Чаша около 800 метров, а глубина — около 250 метров. Здесь в тени кедрового стланика любят отдыхать медведи, поэтому ещё одно название этого кратерного озера — Медвежья Чаша. Рядом с мааром Чаша можно увидеть берёзу Эрмана (каменная берёза) возрастом более 300 лет.